A very common claim about the German language- not just by Mark Twain- is that its nouns are often too long. In this post, I explain why this is actually a good thing.
Long nouns in German are almost always so-called compound nouns, i.e. made up of several individual nouns. Students learn to appreciate this fairly quickly when they realise that as soon as they can break down nouns into their individual compounds they can usually deduce the overall meaning.
das Telefon + die Nummer = die Telefonnummer (telephone number)
das Zimmer + der Schlüssel = der Zimmerschlüssel (room key)
die U-Bahn + die Haltestelle = die U-Bahn-Station (hyphenated because of the abbreviation "U" which stands for "Untergrund")
der Regen + die Jacke = die Regenjacke (rain jacket)
One thing to note is that the gender is always determined by the last noun within the overall noun.
There are much longer compound words, of course. I explain some long but brilliant German compound nouns in another post, though. Another aspect that makes some compound nouns less straightforward than the above examples despite their length is that compound nouns are not always made up of nouns but also verbs and adjectives.
die Bushaltestelle (literally “position” where the bus “stops“) = the bus stop
der Schreibtisch (combing “schreiben” with the German word "table") = the desk
der Arbeitgeber (literally work giver) = the employer
umweltfreundlich (joining the environment with the word for friendly) = eco-friendly
einsatzbereit (the combination of use and ready) = ready to use
berufstätig (combining the word for profession with active) = employed
Another aspect that confuses students is that there can be letters between the individual compounds to join them up.
[e] "die Mausefalle" (mousetrap); "das Wartezimmer" (waiting room).
[n/en] "die Gedankenfreiheit" (freedom of thought); "der Kettenraucher" (chain-smoker)
[ens] "das Friedensabkommen" (peace agreement); "das Schmerzensgeld" (compensation for pain and suffering).
[er] "der Bilderrahmen" (picture frame); "der Geisterfahrer" (wrong-way driver).
[s/es] der Freundeskreis" (circle of friends); die Jahreszeit" (season)
So, always try to guess the meaning of the word by looking at its individual compounds. This will also help you with regard to their pronunciation.
If you’re interested to learn more common words in German, just follow the link to our blog. There we also have posts on false friends in German and English, how to say busy in German, give you tips on how to avoid the most common mistakes in German and how to quickly improve your German, you learn about the conjugation of German verbs in the present tense, the passive voice in German, we give you an explanation of the future tense in German, reflexive verbs in German and how to use them, separable verbs and when they split,how to express preferences in German, the German perfekt tense, and many other topics.
Find out more about our German lessons, small German classes, and new online German courses on our site.
Comentarios